The board view should support clicking on threads to open them, and links in the board view (possibly also in the compose view) should do the same as when enter is pressed.